31 oktober 2026 – 6 november 2026

De eerste week van onze China reis verbleven we in Shanghai. Niet alles liep als van te voren gepland. Het begon allemaal vorige week vrijdag toen ons vliegtuig vertraging had en en we onze tweede vlucht in Zürich niet meer konden halen. Na veel telefonisch overleg kwam er een alternatief, maar niet echt waar we op zaten te wachten. Maar voor vertrek uit Amsterdam bleek het ineens mogelijk op een rechtstreekse vlucht naar Shanghai te worden geplaatst. We vertrokken weliswaar meer dan 4 uur later uit Nederland, maar kwamen maar een uur later in Shanghai aan.

Helaas betekende dit wel dat onze koffers niet mee waren gekomen en we nog tot maandagnacht moesten wachten dat onze koffers bij het hotel aankwamen.

Ondertussen waren we alle vier ook wat grieperig en dat gooide het geplande schema behoorlijk in de war. Neemt niet weg dat we afgelopen week toch veel leuke dingen hebben gedaan.

Zondag waren we in Yuyuan garden, waar het veel en veel te druk was. Ook zijn we nog even naar de Bund gelopen.

Maandag gingen Y-A en ik overdag shoppen in Nanning Street en in de avond gingen we met zijn vieren nog een keer terug naar de winkelstraten bij Yuyuan garden.

Dinsdag en donderdag waren Disneydagen. Een groot park, maar minder sfeervol dan Parijs en Hong Kong. Dinsdag was het niet al te druk, maar gisteren liep de wachttijd van de meeste attracties op tot meer dan 100 minuten.

Woensdag deden we het allemaal rustig aan. Een ochtendje naar een winkelcentrum en in de middag heerlijk uitrusten op de kamer.

En ja, nu is het alweer vrijdag. We zijn vandaag met een taxi van Shanghai naar Hangzhou gebracht.  We zitten hier in twee luxe appartementen die van alle gemakken zijn voorzien. Vanavond hebben we al een voorproefje gedaan van de mooie verlichting langs de rivier en morgen gaan we met de metro naar het Westlake gebied.

China-reis 2026

In 2025 hebben we met zijn vieren: Jan, ikzelf, Y-A en vriend in november een mooie reis naar China gemaakt. We waren nog maar een paar weken thuis en toen stelde Y-A voor om in 2026 weer naar China op vakantie te gaan. En nadat  Y-A haar idee had uitgesproken, waren we algauw allemaal enthousiast.

En deze week is het dan zover. We reizen in de zelfde periode als vorig jaar, maar wel een andere route:

Shanghai: 6 overnachtingen;
Hangzhou: 4 overnachtingen;
Nanjing: 5 overnachtingen;
Beijing: 5 overnachtingen..

In Shanghai waren we eerder in 2009. Het reisverslag van deze reis kan je nog steeds terug lezen op de oude website. In Hangzhou en Nanjing zijn we nog nooit eerder geweest. En Beijing, dat is zo’n grote stad, daar raak je nooit uitgekeken. Vorig jaar gingen we naar de Chinese Muur, dit jaar staat o.a. het Zomerpaleis op het programma.

Welkom om ons weer te volgen. Alhoewel we ook dit keer weer veel te veel uitstapjes hebben gepland, zal ik toch proberen regelmatig een update te geven.

Two Roads to (Santiago)

Als voorbereiding op de Camino Portugués kijk ik vaak op YouTube naar filmpjes over het lopen naar Santiago de Compastela. Al deze filmpjes zijn erg leerzaam, maar ik mis wel filmpjes van stellen waarvan er 1 wandelt en 1 de verzorging tijdens de wandeltocht op zich neemt

Al gekscherend zei ik tegen Jan, misschien moeten wij zelf zo’n YouTube kanaal gaan maken. En na het hardop uitgesproken te hebben, begon het ineens een echt projectje van ons samen te worden. Allebei onbekend met het maken van een eigen YouTube kanaal, voelt het alsof we samen een Ikea-kast in elkaar aan het zetten zijn. Met de gebruiksaanwijzing en nog veel meer filmpjes van anderen bekijken, leren we iedere dag er iets bij.

Gisterenavond is ons eerste filmpje online gegaan. Nu moeten we nog een passende strategie bedenken om aandacht te krijgen voor ons YouTube kanaal. Het is vooral voor het algoritme erg belangrijk dat kijkers het hele filmpje afkijken. We houden de eerste filmpjes dan ook lekker kort.

Het tweede filmpje is inmiddels ook al klaar voor uploaden over twee weken. Het filmpje gaat over het vervolg van onze reis in Porto van afgelopen maand. Daarnaast zijn er ideeën voor filmpje 3 en 4. We zijn natuurlijk geen content makers, we doen dit vooral omdat we het leuk vinden, Suggesties hoe het nog beter kan, of waar je een filmpje zou willen zien, zijn van harte welkom.

Wij zelf zijn in ieder geval best trots op het eerste resultaat. En al blijft het aantal bezoekers aan ons kanaal in de toekomst beperkt, het zal het voor altijd een mooie herinnering aan onze Camino reis zijn.

Tijdens onze filmpjes hoor je ons niet spreken, maar  we hebben wel een ondertiteling gemaakt. Als je deze niet ziet als je het filmpje opstart, kan je die rechts onder of bovenin met het tandwieltje aanzetten. De ondertiteling is zowel in het Nederlands als Engels.


(Bron filmpje YouTube: 2RoadsTo©)

29 september 2026 – Porto, Portugal

Met de wekker om 07.30 uur zaten we alweer vroeg aan het ontbijt. Het ontbijt in het hotel is prima, maar koffie dat kunnen we beter ergens anders drinken.

We gaan dan ook vroeg op stap. Onder andere om wat camino punten in de stad te bezoeken. Als eerste gaan we naar de kathedraal. Met AI heb ik de route uitgeprint. Eerst met de metro naar São Bento. Daar aangekomen, nemen we nog een keer een kijkje in het mooie treinstation, waar inmiddels alweer een heleboel toeristen aanwezig zijn om foto’s te maken van de mooie tegelversiering.

Vervolgens lopen we volgens de routebeschrijving een zware klim naar boven. Onderweg naar boven krijgen we wel wat bedenkingen. Geen camino tekens te bekennen. Als we eenmaal boven aan zijn en op een klein pleintje aan komen is het wel duidelijk dat we voor de verkeerde kathedraal staan. Namelijk de “Igreja Paroquial de Santo Ildefonso” in plaats van de “kathedraal van Porto”.

Jammer van de stevige klim, maar deze kathedraal blijkt het bezoeken waard. Het heeft zelfs een klein museum, entree 1 euro en een winkeltje. In het winkeltje score ik mijn 1e camino schelp, alhoewel je die eigenlijk hoort te krijgen.  Vervolgens lopen we via een andere route naar de juiste kathedraal Daar word ik toch wel enigszins overvallen door de grootsheid van de kathedraal, de camino pijlen en een besef dat hier  over een paar maanden mijn camino wandeling naar Santiago de Compostela gaat beginnen.

We lopen nog even door naar het pelgrimskantoor, zodat we dat volgend jaar ook makkelijk kunnen vinden. Bij het pelgrimskantoor kan je een stempel halen, als bewijs dat je in Porto bent geweest om aan de camino te beginnen. Ik zelf koop er nog een kleine variant van de camino schelp, zodat deze aan mijn heuptas vast gemaakt kan worden.

Inmiddels is het toch echt tijd voor een kop koffie. Een bezoek aan de kathedraal van Porto bewaren we nog voor februari 2027. Er staat vandaag een lange rij met toeristen en hopelijk is het in februari wat minder druk.

Na de koffie lopen we de eerste 500 meter van de camino route en gaan vervolgens met de metro naar Custio. In februari 2027 verblijven we in het plaatsje Maia en reizen dan de eerste dagen met de metro naar Porto. Ook eindigt mijn eerste camino wandeling van Porto in Custio. We verkennen de omgeving, eten er een heerlijk en goedkoop dagmenu in een restaurantje. Dit restaurantje is ook de plek waar Jan mij na de eerste wandeling van 9.5 kilometer op zal wachten.  Het voelt goed om alles al even gezien te hebben en tevreden reizen we met de metro weer terug naar het hotel.

(Bron foto’s: Lisette ©)

27 en 28 september 2026 – Porto, Portugal

Volgend jaar februari ga ik de camino Portugues lopen. Ik loop dan van Porto, Portugal naar Santiago de Compastela in Spanje en Jan regelt tijdens de camino de verzorging. In het voorjaar van dit jaar ontstond het idee om alvast Porto te bezoeken, zodat niet alles nieuw is als we volgend jaar in Porto aankomen.

En gisteren was het dan zover. Eerst gingen we met de metro en de trein naar Schiphol. Vervolgens zaten we zo’n 2,5 uur in het vliegtuig. En na heel lang wachten op mijn koffer, met een taxi die al klaar stond naar het hotel. Een echt grote kamer is het niet, maar we hebben een upgrade met een klein balkonnetje. Prima om vanuit dit hotel de omgeving van Porto te verkennen, want de metro stopt op zo’n 200 meter afstand.

Vanochtend zijn we bijtijds opgestaan en na het ontbijt begonnen we aan de wandeling richting de rivier, de Douro. We verblijven niet in Porto centrum maar in Vila Nova de Gaia. Porto ligt ten noorden van de rivier en wij verblijven aan de zuidzijde van de rivier. Gelukkig loopt de weg naar de rivier af, maar het was al gauw duidelijk voor ons dat we met de metro terug naar het hotel zouden gaan.

Bij de rivier komen we in een grote stroom van toeristen terecht, Opmerkelijk genoeg kunnen Jan en ik de gemiddelde leeftijd nog wel naar beneden halen.

We drinken een kopje koffie en vervolgens gaan we op zoek naar Palácio da Bolsa. Maar ook hier is het erg druk en we bekijken het paleis vanaf een afstandje. We bezoeken nog een markt met vooral sierraden en kleding en dan is het alweer tijd voor de lunch.

Na de lunch lopen we richting de metro en zien uit een enorm gebouw veel mensen naar binnen gaan en buiten komen. Het blijkt het treinstation van Porto te zijn. In de stationshal zijn enorme muurschilderingen te zien. Ook hier zijn weer heel veel toeristen. Van de week gaan we vast en zeker nog een keer terug om zelf ook wat foto’s van de 20.000 beschilderde tegels te maken.

Na wat gepuzzel met de ticketautomaat van de metro, reizen we terug naar het hotel. We rusten er eerst wat uit en gaan er dan nog even opnieuw op uit. Eerst koffie bij de Starbucks en vervolgens boodschappen bij El Corte Inglés.

Inmiddels is het alweer avond. Over een uur gaat de zon alweer onder. Tijd om op zoek te gaan, waar we de avondmaaltijd gaan eten.

Morgen staat meer in het teken van de camino Portugues. We gaan dan onder andere naar de kathedraal waar de camino wandeling start.

(Bron foto: Lisette ©)

Postcrossing – 26 september 2026

Eén postcrossingkaart vandaag bij de post. De afzender is afkomstig uit Frankrijk en op de afbeelding zie je La Côte d’Azur. Het is lang geleden dat ik daar zelf ook een keer was. Vooral rondlopen en de luxe van Monaco en Nice was indrukwekkend.

(Bron fotograaf kaart: onbekend)

Postcrossing -24 september 202

Ook vandaag weer twee postcrossingkaarten bij de post. Kaart 1 is afkomstig van een Nederlandse postcrosser. Het is een lange tijd geleden dat ik een kaart heb ontvangen van een Nederlandse postcrosser, terwijl ik in mijn account aan heb gegeven dat ik dit wel leuk vind.

Op de afbeelding van de kaart een rode canna,  Van plantjes en bloemen heb ik niet zo heel veel kennis maar volgens AI heeft een canna grote, diepe fluweelrode bladeren en helderrode bloemen. en wordt ongeveer 120 cm tot 150 cm hoog.

(Bron kunstenaar kaart: onbekend)

Kaart 2 is afkomstig uit Duitsland, maar de postcrosser komt uit Wit-Rusland. Ze is op vakantie in Duitsland en maakt gebruik van de travel modus dat beschikbaar is in postcrossing. Dit betekent dat je de landcode van het land waar je op vakantie kan gebruiken om je kaarten te versturen. Ik zelf heb hier nog nooit gebruik van gemaakt, alhoewel het misschien wel leuk was geweest om vanaf de Faeröer eilanden kaarten te versturen.

Op de afbeelding van de postcrossingkaart staat de kloof “Partnach” in Garmisch-Partenkirchen. Het is een kloof van ruim 700 meter waar je kan wandelen langs water, tunnels en moet bukken voor uitstekende rotsblokken. De kloof is in 1912 tot natuurmonument verklaard. Op sommige plaatsen is de kloof wel 80 meter diep.

(Bron fotograaf kaart: onbekend)

Postcrossing – 22 september 2026

Vandaag weer een ronde van de postbode. Dit keer met twee postcrossingkaarten. Kaart 1 is afkomstig van een postcrosser uit Polen. Voor haar zijn beren groot en fluffie. Voor mij zijn ze ook groot, maar fluffie?

Op de achterzijde van de kaart staat dat Gordon Shumway de fotograaf van de afbeelding is. Echter Gordon Shumway is een fictief karakter van een jaren 80 televisie serie ALF. Gordon was daarin een paars bruin buitenaards wezen.

(Bron fotograaf kaart: onbekend)

Kaart 2, afkomstig uit Duitsland. De afzender heeft bijna 24.000 kaarten geschreven. Voor mij een ongelofelijk aantal kaarten. Op de afbeelding van de postcrossing kaart staat het eiland Mainau, dat in het Bodenmeer in Duitsland ligt De titel van de kaart is, de Rozentuin.

(Bron fotograaf kaart: onbekend)

Postcrossing – 17 september 2026

Vandaag maar liefst 3 kaarten in de brievenbus. Kaart 1 is van een postcrosser uit Zuid Korea. De afbeelding is een traditionele Koreaanse volksschildering, een “Minhwa”, oftewel de schilderkunst van het volk. Bij het zoeken naar informatie over deze kaart, blijkt dat het zelfs in Nederland mogelijk is om een cursus Minhwa te volgen.

(Bron: kunstenaar onbekend)

Kaart 2 is afkomstig van een postcrosser uit Macau. Ik heb zelf in 2014 een kaart voor een postcrosser in Macau mogen schrijven, maar zelf heb ik nog niet eerder een kaart uit Macau ontvangen. De afzender Katzen is ook de ontwerper van de kaart. Je kan meer van haar werk zien op haar Instagram account. Zo heeft ze bijvoorbeeld ook een soort gelijke kaart van Amsterdam gemaakt.

(Bron kunstenaar: Katzen)

Kaart 3 is een bijzonder verhaal. De kaart is afkomstig van een postcrosser uit Duitsland. Ze woont in Cuxhaven aan de kust en kan van haar huis de zeeschepen zien varen. Op mijn postcrossing profiel staat onder andere dat ik van kaarten  met schepen hou, maar van haar heb ik deze kaart van een kerk gekregen.

Op zoek naar welke kerk het zou kunnen zijn, denkt de internetzoekmachine, dat het een AI afbeelding is. De kerk lijkt op de Westminster Abbey, maar de ramen in de nok van het gebouw zijn niet gelijk aan de kerk. Het is dus vermoedelijk een niet bestaande kerk. Zo blijft post ontvangen van een postcrosser altijd weer verrassing.

(Bron kunstenaar kaart: onbekend)

Postcrossing – 15 september 2026

Nog 10 dagen postcrossing en dan begint mijn winterstop. De komende maanden staan er nog een aantal leuke reizen op het programma en is er voor kaarten schrijven en het plaatsen van kaarten op het weblog niet veel tijd over. Maar gelukkig is postcrossing een activiteit waar je gemakkelijk mee kan stoppen en net zo gemakkelijk weer mee kan starten. Volgend jaar april, dan ga ik gewoon weer verder met het versturen van kaarten.  Natuurlijk registreer ik de komende weken al de binnenkomende kaarten, want er komen vast en zeker nog 10 tot 15 kaarten met de post.

Vandaag was in ieder geval weer 1 kaart bij de post. Een kaart van een postcrosser uit de Verenigde Staten. Op de afbeelding van de kaart twee grote zeeschildpadden die in zee zwemmen bij Monterey, Californië.

(Bron fotograaf kaart: onbekend)