Het fotowoord van vandaag om te fotograferen is:”pet peeve”.

Pet peeve is een Engels woord dat ik niet kende. Ik moest dus even een Engelse vriendin inschakelen voor de betekenis van het woord. Vrij vertaald betekent het, dat je je ergens aan ergert, waar andere mensen zich niet aan ergeren.

Hier in China zijn er genoeg voorbeelden te vinden. Zo is het altijd dringen als je ergens naar binnen of naar buiten wilt. Regels in het verkeer zijn er niet. Oversteken als voetganger is letterlijk een levensgevaarlijke onderneming. Maar voor de foto van vandaag heb ik gekozen voor vuurwerk. Dag en nacht gaat het afsteken van duizendknallers door. De Chinese mensen merken het niet eens op, maar wij schrikken iedere keer weer van het kabaal. Vooral gisteren en vandaag gaat het knallen de hele dag door. Er worden hier in Hongjiang, slechte geesten weggejaagd met vuurwerk.

(Bron foto: Lisette ©)

Sinds 5 januari 2013 doe ik mee aan de foto opdrachten van FMS. Voor iedere maand maken “Chantelle” en vier vrijwilligers een lijst met daarop voor iedere dag een andere foto opdracht. Inmiddels doen er ongeveer 17.080 mensen mee en plaatsen hun foto op Facebook. Dat zijn al bijna 6 keer zoveel mensen, dan toen ik in januari van 2013 begon met dit foto-spel. Je kan alleen op Facebook de foto’s bekijken, als je zelf ook lid bent van deze Facebook groep.