Categoriearchief: postcrossing

Postcrossing 14 januari 2015

En vandaag weer een postcrossing kaart uit Rusland bij de post.
Op de voorkant van de kaart staat “Burattino” afgebeeld.
Dit is de Russische versie uit 1959 van het verhaal van Pinokkio.

Carlo Collodi schreef het oorspronkelijke verhaal van Pinokkio. In 1880 begon hij aan ‘Storia di un burattino’ (“Het verhaal van een marionet”), dat in wekelijkse afleveringen werd gepubliceerd in het kinderblad Il Giornale dei Bambini en dit werd het verhaal van Pinokkio.

cf142bb13a8c5c0bc6bb5d0cd8ad925a

(Bron tekening kaart: onbekend)

Postcrossing 13 januari 2015

Een hele week geen postcrossing kaarten ontvangen en dat terwijl we zelf toch voor zorgen dat er steeds 20 kaarten onderweg zijn. Maar vandaag hadden we dan toch weer 2 kaarten bij de post.

Kaart 1 komt uit Slovenië. Het is de eerste kaart dat we uit dit land ontvangen. Zelf hebben we al wel twee keer eerder een kaart naar Slovenië gestuurd. Slovenië heeft maar 871 geregistreerde postcrossers en er zijn nog geen 100.000 kaarten uit dit land verstuurd. Onze kaartenschrijver is met 1102 geregistreerde kaarten, de nummer 14 van zijn land.

201b17dce617182dbae37e37bf4247ed

(Bron fotograaf kaart:: onbekend)

Kaart 2 komt uit Rusland. Rusland heeft veruit de meest geregistreerde postcrossers: 61,554.
De afbeelding van de kaart is van de Chinese prinses Turandot

Een prinses wil alleen trouwen met een man die de drie raadsels die zij hem zal opgeven, kan oplossen. Slaagt de man hierin niet, dan zal hij ter dood worden gebracht. Vele jonge edelen komen een poging wagen, maar ze kunnen haar raadsels niet beantwoorden. Zodoende begint het knekelhuis in de tuin van het paleis vol beenderen en doodskoppen te raken.

Op een dag arriveert er een arme varkenshoeder, die veel over het bestaan heeft nagedacht en die zijn geluk ook wil beproeven. In aanwezigheid van twaalf geleerden stelt de prinses hem haar vragen. “Welke boom draagt aan de ene kant lichte en aan de andere kant zwarte bladeren?” De jongeman antwoordt: “De boom, die aan de aarde de lichte dagen en de zwarte nachten geeft.” Het antwoord wordt goedgekeurd en het volgende raadsel luidt: “Wie kan heel de wereld overzien, en ontdekt nergens haars gelijke?” Ook ditmaal antwoordt de varkenshoeder correct: “De zon.” De derde vraag luidt: “Welke moeder is er op de wereld, die al haar kinderen opslokt?” Het antwoord is: “Wie anders dan de zee! Zij slokt al de stromen en rivieren en waters op, die van haar voortkomen.”

Na dit goede antwoord staat niets een huwelijk tussen de varkenshoeder en de prinses nog in de weg, en uiteindelijk zal de held als koning regeren.

(Bron tekst: Wikipedia en Turandot’, in: T. Dekker, J. van der Kooi [et al.](red.): Van Aladdin tot Zwaan kleef aan: lexicon van sprookjes: ontstaan, ontwikkeling, variaties. Nijmegen (1997), p. 371.

e2e9b1d1afaa415762353e2e1c75bdc8

(Bron tekening kaart: Mila Losenko)

Postcrossing 6 januari 2015

Vandaag een postcrossing kaart uit de Filipijnen ontvangen. De Filipijnen heeft zo’n 1650 geregistreerde postcrossers. Dit is in 3 jaar tijd de 3e kaart dat we uit dit land ontvangen.

Op de kaart: Palosebo, een feest, waarbij (meestal) jongens, zo hoog mogelijk in een bamboestok naar boven proberen te klimmen, om een prijs te winnen.

9c83e4242a59e152e112b7cdb3bdc70c

(Bron fotograaf kaart: onbekend)

Postcrossing – Fort Worth

10 december 2014 mochten we een postcrossing kaart sturen naar het personeel van een koffiebar, Avoca Coffee in Fort Worth in de Verenigde Staten.

Fort Worth ligt niet ver bij de woonplaats van schoonzus en zwager vandaan. We hebben ons zelf dan ook uitgenodigd voor de koffie als we eind april weer naar Amerika gaan. Afgelopen week kregen we een leuke kaart terug van het personeel met het verzoek om langs te komen en te blijven schrijven.

Als uitzondering op de regel heb ik vandaag een kaartje terug geschreven met de mededeling dat we nog steeds van plan zijn om eind april koffie te komen drinken.

Kaart 1: de kaart die we 10 december 2014 hebben verzonden.

IMG_531

Kaart 2 uit Fort Worth van het personeel, dat we afgelopen week hebben ontvangen.

IMG-1_0001\

Kaart 3: de kaart die we deze ronde naar Fort Worth in de Verenigde Staten versturen.

IMG-1_0002

(Bron fotografen kaarten: onbekend)

Postcrossing 31 december 2014

Op de laatste dag van het jaar, 3 postcrossing kaarten bij de post.

Kaart 1 komt uit Maleisië. Op de achterkant van de kaart uitleg van de tekst op de voorkant. Maar zelfs in het Engels is het me niet helemaal duidelijk. Vrij vertaald: “Het is niet hygiënisch om met je eigen stokjes in het eten te zitten”.

c9d9a95d0dc37e492601ef4d6ac48721

(Bron tekening kaart onbekend)

kaart 2 komt uit Canada. De kaart is afkomstig van de lokale ijssalon van de postcrosser. Op de webpagina van de ijssalon nog veel meer vrolijke koe gadgets.

511dd1d1b803baf9291d4bcc84350f29

(Bron tekening kaart: onbekend)

Kaart 3 uit Duitsland. Een vrolijke kaart met schapen uit Ost Friesland.

b914a8976bae0b7edf8a58cdbbc06741

(Bron fotograaf kaart: Pilopia/O Mades)

Postcrossing 30 december 2014

Een verrassing vandaag bij de post. Maar liefst 8 postcrossing kaarten. Een recordaantal kaarten in één dag.

Kaart 1 en 2 komen uit de Oekraïne. Op de eerste kaart staat Petrikivsky rozpis.
Dit betekent volkskunst uit de Oekraïne.
De kaart heeft er 12 dagen overgedaan om in Nederland te komen.

ae2708315c6a0bbc8e48875dad6d8f50

(Bron tekening kaart: onbekend)

Kaart 2 een kleurige kerstkaart, heeft er 10 dagen overgedaan om bij ons te komen.

3d4d179668f0a15746535b1786baa0f8

(Bron foto kaart: onbekend)

Kaart 3 komt uit Taiwan. Ook deze keer weer van een student van een universiteit.

7281332454bc29a32b1741372a7e1d46

(Bron fotograaf kaart: onbekend)

Kaart 4 komt van een postcrosser uit Japan. Een leuke giraffekaart. De achterkant is versierd met mooie stickers en postzegels. Japanse postcrossers maken altijd veel werk van het verzenden van een kaart.

1647b9bb7571abc07035e84af3c731f3

(Bron tekening kaart: Nagano Mami)

Kaart 5 komt uit Rusland en is maar liefst 78 dagen onderweg geweest. Waarschijnlijk is de kaart bij de postcrosser blijven liggen, want de stempel van de kaart is van 18 december 2014. De titel van de kaart is “Tomsk map“, een stad in Rusland, langs de Tom rivier.

3de68b89b3710a22d584184e11eeccd8

(Bron tekening kaart: Daria Gerasimova)

Kaart 6 komt uit Wit-Rusland.
De titel van de kaart: is:”Forest Tea Party/ theepartijtje in het bos”.

e1284b49b4a5d77fa61889cce963823c

Kaart 7 komt uit Duitsland. Een giraffe die tijdens de vlucht door het vliegtuigraam naar binnen kijkt.

a2065a074d26108103f8c4794d470223

(Bron fotograaf kaart: onbekend)

Kaart 8 komt eveneens uit Duitsland. Een steenbok op een rots.

885bdf8e6972e18c4efb1517eb5b6ef7

(Bron fotograaf kaart: Patrick Frischknecht)

Postcrossing 27 december 2014

Ondanks de sneeuwval, kwam de postbode vandaag toch 3 postcrossing kaarten brengen.

Kaart 1: een vrolijke giraffe kaart komt van een stel uit Tsjechië.

bd9fed3d05ddfd9b4236d46212e52447

Kaart 2 komt van een postcrosser uit Duitsland. Ze heeft al 1303 kaarten verzonden met postcrossing. Bij ons staat de stand inmiddels op 551 verzonden kaarten.

64621d5b3495f5726bafd8c99546aa00

Kaart 3 komt uit Spanje, maar heeft mooie Chinese lampions op de voorkant. Op de achterkant van de kaart leuke details. Zo staat er naast het adres een klein fotootje van ons huis, gekopieerd vanuit Google Maps.

ea5d7a5979e052ef30de1e3db41bf007

(Bron kaart 1 en 2 tekening onbekend, bron kaart 3 fotograaf onbekend)